.... Legal .. Legale ....

Stocksy_txp7f2ed676W6E200_Medium_314295 (1).jpg



Legal Notice

1. Information about the publisher 

The publisher of the site www.florence.bluestripeliving.com is : 

Single-member company registered at the RCS of under number 802 049 700, with share capital of € 348,124 

Headquartered at:

251 West 19th Street

New York, New York 10011 USA

The director of the publication is Mr. Douglas PLATT, in his capacity as legal representative of BLUESTRIPE LLC


2. Information about the host 

The provider providing direct and permanent storage (accommodation provider) is: 

SquareSpace, Inc 
225 Varick Street, 12th Floor 
New York, NY 10014 USA

3. Rules of use 
Access to the site is free for any user. By entering information to request assistance in locating housing, the user agrees to use the features of the site in accordance with the regulations in force and the rights of third parties.  

The site in its entirety, as well as each of the elements, including the specific programs and developments, its structure, and the contents including data, texts, still or animated images, logotypes, sounds, graphics, photographs, files, are the exclusive property of the publisher of the site or third parties who have licensed to it. Any partial or total reproduction without the consent of the publisher is prohibited and liable to prosecution for infringement.  

The user is solely responsible for the use he makes of the site and its features. 


Personal data policy 

The user who accesses this site acknowledges having read and agreed to the personal data policy as defined below. 

The user agrees, when requested, to only provide information about him, that is complete, accurate and up to date, and to inform the editor of any changes in the accuracy of this information. 


1. Purpose of personal data regulations 

The personal data collected has the main purpose of: 

  • Allowing access to the site, content and information as well as services offered there 

  • The processing, management and follow-up of requests for information 

  • Processing, management and follow-up of accommodation requests  

  • Conducting studies, analyses and statistics relating to users of the site  

  • The processing, management and follow-up of user requests for the exercise of their rights regarding their personal data 

  • Compliance with legal and regulatory obligations resulting from the activity of the publisher 

The aims pursued for personal data regulations are mainly due to the legitimate interest of the publisher of the site to follow its relations with the users of the site and to satisfy their requests for information or housing.  

Regarding hosting requests, the data collected is essential for the publisher to provide an appropriate and relevant response. 


2. Data collected 
The personal data of the users that can be collected are: surname, first name, address, phone number, email address, gender, nationality, country of residence, date of birth, passport number and expiry date, photocopy of passport, certificate of schooling, mother tongue and other languages spoken, university, degree level, experience abroad or colocation, alcohol and tobacco consumption habits, social behavior.  

The user is informed on each form of personal data collection, the mandatory nature of the fields to be completed by the presence of an asterisk or an explicit mention in this sense (the other possible fields appearing in these forms being optional). If the user does not fill in any information mentioned as mandatory, the request related to this data collection may not be processed by the publisher of the site or may be delayed. 


3. Data transfer 
The personal data collected is only intended for the publisher of the site, as well as, if strictly necessary, the providers intervening on behalf of the publisher of the site for the aforementioned purposes.  

In this context, the user is informed that his personal data may, for the aforementioned purposes, be processed by service providers established outside the European Union, particularly in the United States, in states that do not provide an adequate level of data protection.  

In particular, the personal data of users using the publisher’s services may be shared with third-party companies in the following cases: 

  • For the payment of services (data communicated to the paying agent) 

  • If the law requires it to carry out the transmission of data to respond to claims against the publisher of the site and comply with administrative and judicial procedures  

  • If the publisher is involved in a merger, acquisition, asset transfer or bankruptcy procedure, it may be required to sell all or part of its assets, including the personal data in its possession. 

The photocopy of the passport of the user and the certificate of schooling can be communicated to the owners and / or their agents managing apartments that the user would be likely to rent. This communication will be carried out for purposes of security, guarantee, and information for the owners of the persons occupying their apartments.  

Due to the international group to which the site publisher belongs, the user authorizes the publisher to transfer, store and process his information in the United States. The Customer consents to the transfer of his personal data to the United States. 


4. Data retention 
As a matter of principle, the user data will be kept for a maximum of five years from the last contact between the user and the publisher of the site. 


5. User rights 
In accordance with the Data Protection Act No. 78-17 of 6 January 1978 (in the version applicable on the day of consultation of the site) and European Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of the personal data, any user of the site can exercise a right of access to the personal data concerning him and, if necessary, his rights of rectification and deletion and in particular if the data is inaccurate, incomplete, equivocal, out of date, or whose collection, use, disclosure or storage is prohibited.  

The user may also object to the processing of his personal data or exercise his right to access his personal data collected by the publisher of the site.  

These rights are exercised at COMFORTS OF FLORENCE SERVICES by e-mail to publisher at florence.INFO@BLUESTRIPELIVING.COM or by post to publisher’s designee: 


Via Sant’Egidio 12

Firenze 50122


Any user of the site may exercise his rights or lodge a complaint, by contacting the supervised authority: 

Garante per la protezione dei dati personali
Piazza di Monte Citorio, 121
00186 Roma
Tel. +39 06 69677 1


6. Data security 

The site publisher implements organizational, technical, software, and physical security measures to protect personal data from unauthorized tampering, destruction, and access. However, the Internet is not a completely secure environment and the publisher of the site cannot guarantee the security of the transmission or storage of information on the Internet. 


7. Cookies 

Cookies are small data stored on the browser of a site visitor, usually used to track their movements and actions on a site.  

Cookies have multiple uses: they can be used to memorize your customer ID with a merchant site, the current content of your shopping cart, an identifier to ensure the traceability of your navigation for statistical or advertising purposes, etc.  

The site editor uses various cookies on the site to improve the interactivity of the site and its services.  

The user may oppose the use of cookies and delete them using the browser settings: 

  • For Firefox: follow the procedure indicated by MOZILLA: "enable-disable cookies" 

  • For Chrome: Follow the instructions provided by GOOGLE: "enable or disable cookies"  

  • For Internet Explorer: follow the procedure indicated by MICROSOFT: "delete and manage cookies" 

In this case, the user is informed that the use of the site may be impaired. 
The Google Analytics tool is used by the site editor and generates the following cookies: 

• _ga: These cookies are used to distinguish unique visitors to the site by assigning a randomly generated number as a user ID. The latter is updated at every page view and allows to calculate the number of visitors, sessions, ... The lifetime or validity of this cookie has been set by the site editor to not exceed 12 months. 
For more information, the user is invited to consult the following page: HTTPS://SUPPORT.GOOGLE.COM/ANALYTICS/ANSWER/6004245 

8. Choice of Law

To the extent permitted by the Data Protection Act No. 78-17 of 6 January 1978 (in the version applicable on the day of consultation of the site) and European Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of the personal data, this agreement is governed by the laws of the State of New York, USA, without regard to or application of its conflicts-of-laws principles.



Avviso legale

1. Informazioni sull'editore

L'editore del sito www.florence.bluestripeliving.com è:


Società di membro unico iscritta all'RCS al numero 802 049 700, con capitale sociale di € 348.124

Con sede a:

251 West 19th Street

New York, New York

10011 USA

Il direttore della pubblicazione è il signor Douglas PLATT, nella sua qualità di rappresentante legale di BLUESTRIPE LLC

2. Informazioni sull'host

Il fornitore che fornisce la conservazione diretta e permanente (fornitore di alloggi) è:

SquareSpace, Inc

225 Varick Street, 12th Floor

New York, NY 10014


3. Regole di utilizzo

L'accesso al sito è gratuito per qualsiasi utente. L'utente accetta di utilizzare le funzionalità del sito in conformità con le normative vigenti e i diritti di terzi. Il sito nella sua interezza, così come ciascuno degli elementi, inclusi i programmi e gli sviluppi specifici, la sua struttura e i contenuti inclusi dati, testi, immagini fisse o animate, logotipi, suoni, grafica, fotografie, file, sono l'esclusivo proprietà dell'editore del sito o di terzi che hanno ottenuto la licenza. Qualsiasi riproduzione parziale o totale senza il consenso dell'editore è vietata e passibile di azione penale per violazione. L'utente è l'unico responsabile per l'uso che fa del sito e delle sue caratteristiche.

Politica dei dati personali

L'utente che accede a questo sito riconosce di aver letto la politica sui dati personali come definito di seguito.

L'utente accetta, quando richiesto, di fornire solo informazioni su di lui, complete, accurate e aggiornate e informa l'editore di eventuali modifiche nella precisione di tali informazioni.



1. Scopo della normativa sui dati personali

I dati personali raccolti hanno lo scopo principale di:

  •  Consentendo l'accesso al sito, contenuti e informazioni, nonché i servizi offerti lì

  • L'elaborazione, la gestione e il seguito delle richieste di informazioni

  • Elaborazione, gestione e follow-up delle richieste di alloggio

  • Conduzione di studi, analisi e statistiche relative agli utenti del sito

  • L'elaborazione, la gestione e il follow-up delle richieste degli utenti per l'esercizio dei loro diritti relativi ai loro dati personali

  • Rispetto degli obblighi legali e normativi derivanti dall'attività dell'editore

Gli scopi perseguiti per la regolamentazione dei dati personali sono principalmente dovuti all'interesse legittimo dell'editore del sito a seguire i suoi rapporti con gli utenti del sito e per soddisfare le loro richieste di informazioni o di alloggio. Per quanto riguarda le richieste di hosting, i dati raccolti sono essenziali affinché l'editore fornisca una risposta appropriata e pertinente.


2. Dati raccolti

I dati personali degli utenti che possono essere raccolti sono: cognome, nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo email, sesso, nazionalità, paese di residenza, data di nascita, numero di passaporto e data di scadenza, fotocopia del passaporto , Certificato di scolarizzazione, lingua materna e altre lingue parlate, università, livello di laurea, esperienza all'estero o colocation, abitudini di consumo di alcol e tabacco, comportamento sociale.

L'utente viene informato su ogni forma di raccolta di dati personali, la natura obbligatoria dei campi da completare con la presenza di un asterisco o una menzione esplicita in questo senso (gli altri campi possibili che appaiono in questi moduli sono facoltativi). Se l'utente non inserisce alcuna informazione menzionata come obbligatoria, la richiesta relativa a questa raccolta di dati non può essere elaborata dall'editore del sito o può essere ritardata.

3. Trasferimento dei dati

I dati personali raccolti sono destinati esclusivamente all'editore del sito, nonché, se strettamente necessario, ai fornitori che intervengono a nome dell'editore del sito per gli scopi sopra indicati.

In questo contesto, l'utente è informato che i suoi dati personali possono essere trattati, per gli scopi di cui sopra, da fornitori di servizi stabiliti al di fuori dell'Unione europea, in particolare negli Stati Uniti, in Stati che non forniscono un livello adeguato di protezione dei dati.

In particolare, i dati personali degli utenti che utilizzano i servizi dell'editore possono essere condivisi con società terze nei seguenti casi:

  • Per il pagamento di servizi (dati comunicati all'agente pagatore)

  • Se la legge lo impone di effettuare la trasmissione di dati per rispondere a richieste contro l'editore del sito e rispettare le procedure amministrative e giudiziarie

  • Se l'editore è coinvolto in una procedura di fusione, acquisizione, trasferimento di patrimonio o fallimento, potrebbe essere richiesto di vendere tutto o parte delle sue attività, compresi i dati personali in suo possesso.

La fotocopia del passaporto dell'utente e il certificato di scolarizzazione possono essere comunicati ai proprietari e / o ai loro agenti che gestiscono appartamenti che l'utente potrebbe affittare. Questa comunicazione sarà effettuata per scopi di sicurezza, garanzia e informazione per i proprietari delle persone che occupano i loro appartamenti.

A causa del gruppo internazionale a cui appartiene l'editore del sito, l'utente autorizza l'editore a trasferire, archiviare ed elaborare le sue informazioni negli Stati Uniti. Il Cliente acconsente al trasferimento dei suoi dati personali negli Stati Uniti.


4. Conservazione dei dati

In linea di principio, i dati dell'utente saranno conservati per un massimo di cinque anni dall'ultimo contatto tra l'utente e l'editore del sito.

5. Diritti dell'utente

In conformità con la legge sulla protezione dei dati n. 78-17 del 6 gennaio 1978 (nella versione applicabile il giorno della consultazione del sito) e il regolamento europeo (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 sulla protezione dei dati personali, ogni utente del sito può esercitare il diritto di accesso ai dati personali che lo riguardano e, se necessario, i suoi diritti di rettifica e cancellazione e in particolare se i dati sono inesatti, incompleto, equivoco, scaduto, o la cui raccolta, utilizzo, divulgazione o archiviazione è vietata.

L'utente può inoltre opporsi al trattamento dei propri dati personali o esercitare il proprio diritto ad accedere ai propri dati personali raccolti dall'editore del sito.

Questi diritti sono esercitati presso COMFORTS OF FLORENCE SERVICES per e-mail all'indirizzo florence.INFO@BLUESTRIPELIVING.COM o per posta:


Via Sant’Egidio 12

Firenze 50122


Qualsiasi utente del sito può esercitare i suoi diritti o presentare un reclamo, contattando l'autorità controllata:

 Garante per la protezione dei dati personali
Piazza di Monte Citorio, 121
00186 Roma
Tel. +39 06 69677 1

6. Sicurezza dei dati

L'editore del sito implementa misure organizzative, tecniche, software e di sicurezza fisica per proteggere i dati personali da manomissioni, distruzione e accessi non autorizzati. Tuttavia, Internet non è un ambiente completamente sicuro e l'editore del sito non può garantire la sicurezza della trasmissione o della memorizzazione di informazioni su Internet.

7. Cookies

I cookie sono piccoli dati memorizzati nel browser di un visitatore del sito, solitamente utilizzati per tracciare i loro movimenti e le azioni su un sito.

I cookie hanno molteplici usi: possono essere utilizzati per memorizzare l'ID cliente con un sito commerciale, il contenuto corrente del carrello, un identificatore per garantire la tracciabilità della navigazione per scopi statistici o pubblicitari, ecc.

L'editore del sito utilizza vari cookie sul sito per migliorare l'interattività del sito e dei suoi servizi.

L'utente può opporsi all'uso dei cookie ed eliminarli utilizzando le impostazioni del browser:

  • Per Firefox: seguire la procedura indicata da MOZILLA: "abilitare-disabilitare i cookie"

  • Per Chrome: segui le istruzioni fornite da GOOGLE: "attiva o disattiva i cookie"

  • Per Internet Explorer: seguire la procedura indicata da MICROSOFT: "elimina e gestisci i cookie"

In questo caso, l'utente viene informato che l'utilizzo del sito potrebbe essere compromesso. Lo strumento di Google Analytics viene utilizzato dall'editor del sito e genera i seguenti cookie:

• _ga: questi cookie vengono utilizzati per distinguere i visitatori unici del sito assegnando un numero generato a caso come ID utente. Quest'ultimo viene aggiornato ad ogni visualizzazione di pagina e consente di calcolare il numero di visitatori, sessioni, ... La durata o la validità di questo cookie è stata impostata dall'editor del sito per non superare i 12 mesi. Per ulteriori informazioni, l'utente è invitato a consultare la seguente pagina: HTTPS://SUPPORT.GOOGLE.COM/ANALYTICS/ANSWER/6004245

8. Scelta della legge

Nella misura consentita dalla legge sulla protezione dei dati n. 78-17 del 6 gennaio 1978 (nella versione applicabile il giorno della consultazione del sito) e dal regolamento europeo (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio 27 aprile 2016 sulla protezione dei dati personali, questo accordo è regolato dalle leggi dello Stato di New York, USA, senza riguardo o applicazione dei suoi principi sui conflitti di legge.