….Check-Out Form ..Modulo di check-out….

….Ready for your departure? Please fill out and submit this form accurately prior to your departure. ..Pronto per la partenza? Si prega di compilare con attenzione ed inviare questo modulo prima della partenza. ….

….Once we receive your check-out form, and you’ve left the apartment, BlueStripe will drop by to collect your keys and to assess if any damages have occurred during your stay. ..Dopo aver inviato il modulo di check-out e dopo aver lasciato l'appartamento, BlueStripe passerà a ritirare le chiavi e a valutare se ci sono stati danni durante soggiorno. ….

….If damages are found, any applicable costs or sanctions will be divided equally among all apartment residents, unless individuals claim responsibility for specific damages and notify us prior to check-out. ..In caso di danni, i costi o le sanzioni applicabili saranno divisi equamente tra tutti i residenti dell'appartamento a meno che un danno specifico non sia responsabilità esclusiva di uno dei residenti e che BlueStripe venga avvisata prima del check-out. ….

….If you fail to properly complete one or more of the check-out tasks (in the form below), please be aware that you may be subject to sanctions. ..Per non incorrere in sanzioni, si prega di compilare interamente il modulo di check-out senza saltare neanche un passaggio. ….

BlueStripe Florence 49.jpg
 
 
EGIDIO3_8.jpg